В магазине
На первый взгляд американский и русский магазины похожи, в частности супермаркеты. Тем не менее, различий достаточно. Так, в американских магазинах все развесные продукты заранее расфасованы или их взвешивают на кассе. Упаковывает покупки по пакетам также кассир, в то время как в российских магазинах такую роскошь встретишь редко.
В России на ценниках указана сразу окончательная цена, поэтому вы можете посчитать предварительную окончательную сумму. В Америке налог с продаж не включен в стоимость товаров, поэтому цифры на ценнике и в чеке могут отличаться. Правда, налог распространяется не на все товары и действует не везде, а ставка зависит от штата.
На улице
На улицах почти нет бездомных собак и кошек: без хозяев могут бродить только «потеряшки». Во многих штатах приняты законы о стерилизации и чипировании, а бродячих животных отвозят в приюты, которых в стране более 13 тысяч, социализируют и пристраивают в семьи.
К правилам дорожного движения иностранцам привыкнуть непросто, так как часто случается путаница с поворотом направо на красный свет (например, в штате Нью-Йорк можно, а в городе Нью-Йорке — нельзя). Для машин с пассажирами выделены отдельные полосы Carpool Lane (это снижает загруженность трасс).
В ресторане
В американских ресторанах при заказе еды в общепите вода полагается бесплатно, а в России даже за простую воду вам придется заплатить. В США мужчины и женщины предпочитают платить счет пополам. Американские женщины с трепетом относятся к свободе, поэтому не стремятся находиться под опекой мужчины. В России женщины, наоборот, считают, что мужчины обязаны содержать возлюбленную, и соответственно везде за нее платить.
Дома
В США считается нормальным жить в арендованном жилье. Семьи с детьми свободно снимают, как квартиры, так и дома. При этом хозяева недвижимости никогда не наведываются без спроса к арендаторам. Дома в США намного больше и комфортнее, чем в России. В России двухкомнатная квартира — в буквальном смысле квартира с двумя комнатами. В США важно количество спален: «двушкой» могут именовать хоромы с гостиной, столовой, кабинетом и библиотекой, если спален всего две.
Ванных комнат, как правило, столько же, сколько спален. Душ встраивают в стену без всякого шланга. Унитазы устанавливают ближе к полу, причем чаши наполовину наполнены водой, а сифонный смыв обеспечивает быструю и тщательную очистку. Кухонные поверхности располагаются выше, чем в России, большинство холодильников двустворчатые, посудомоечная машина обязательна.