Поднятие большого пальца вверх
Во многих странах, особенно на Ближнем Востоке, в Латинской Америке, Западной Африке, России и Греции, поднятый вверх большой палец в основном имеет то же значение, что и средний палец у американцев.
Смеяться с открытым ртом
В Японии смех, при котором видны ваши жемчужно-белые зубы, считается лошадиным и невежливым — примерно так же, как шумное поедание пищи с открытым ртом считается грубым в Америке.