Шайло Джоли: карьера танцовщицы, актерский опыт и непростые отношения с отцом